Plattdüütsch to'n Fieravend vigeliensch (kompliziert)

Vigeliensch ist ein Adjektiv mit vielen Bedeutungen. Das Wort beschreibt hauptsächlich etwas, wenn eine Sache kompliziert ist.
Es hat aber noch mehr Bedeutungen: Man benutzt es, wenn etwas schwierig, komplex, knifflig, problematisch, vertrackt, verworren, verzwickt, hinterhältig, pfiffig, speziell oder wenn eine Person schlau oder schlitzohrig ist.
In dem Wort vigeliensch steckt das Wort Vigelien. Und das ist wiederum eine Geige. Und jeder der schon einmal eine Geige gehört oder gespielt hat, weiß, wie schwierig dieses Instrument ist.

Und wie wendet man es an?

Düsse Opgaav is aver bannig vigeliensch. Dat geiht nich so licht. Du büst doch en vigelienschen Keerl!? Diese Aufgabe ist aber sehr schwierig. Das geht nicht so einfach. Du bist doch ein pfiffiger Kerl.