Plattdüütsch to'n Fieravend Ischa Freimaak (Es ist ja Freimarkt)

Es ist die Bremer Entschuldigung, während der Fünften Jahreszeit, um die bekannten Fünfe gerade sein zu lassen. Oder eben der Schlachtruf. Übersetzt man "Ischa Freimaak" wörtlich, bedeutet es: "Es ist ja Freimarkt."