Plattdüütsch to'n Fieravend Swiemelig (schwindelig)
Stand: 25. März 2025.
Swiemelig (schwindelig)
Bild: Radio Bremen | Tammo Jans
Informationen zum Audio
- Verfügbar bis: 24. März 2030 Informationen zur Verweildauer
Das Plattdeutsche Wort zum Feierabend ist ein Adjektiv und hat seinen Ursprung im 15. Jahrhundert. Auf dem Land wird das Wort "schwiemeln" benutzt. Es bedeutet taumeln oder schwindelig sein.
Die Herkunft ist nicht ganz geklärt, wobei ein Zusammenhang mit dem Althochdeutschen Wort "Swinen" vermutet wird. Es war um 800 gebräuchlich und bedeutet schwinden oder abnehmen. Die Plattsnacker haben sich dieses Wort zu eigen gemacht und es ihrer Sprache angepasst. Und so wurde aus dem Verb "swiemeln" das Adjektiv "swiemelig" und bedeutet "schwindlig".