Plattdüütsch to'n Fieravend Dörenanner (durcheinander)
Standdatum: 22. Mai 2024.
Dörenanner (durcheinander)
Bild: Radio Bremen | Tammo Jans
Informationen zum Audio
- Verfügbar bis: 21. Mai 2029 Informationen zur Verweildauer
Dörenanner. Dieses plattdeutsche Wort kann man als Verb und als Substantiv sehen. Die Bedeutung bleibt gleich, nur der Anfangsbuchstabe wird groß oder klein geschrieben. Dörenanner bedeutet durcheinander oder das Chaos. Es besteht aus zwei zusammengesetzten Wörtern: dör und enanner. Dör bedeutet "durch" und enanner heißt "einander". Bei manchen Worten merkt man, dass Plattdeutsch nicht so weit vom Hochdeutschen entfernt ist. So wie in diesem Fall.
Und wie wendet man es an? Wo is de Slötel? Wat is dat hier för en Dörenanner. Wo ist der Schlüssel? Was ist das für ein Durcheinaner. Und jetzt: Tohörn un nochmal seggen: Wo is de Slötel? Wat is dat hier för en Dörenanner.