Plattdüütsch to'n Fieravend Kumm mi nich inne Mööt! (Komm mir nicht zu Nah!)

Kumm mi nich inne Mööt! Diese beliebt plattdeutsche Redewendung findet immer dann Verwendung, wenn man eine Person nicht sehen möchte. Oder wenn man sauer auf diese Person ist, weil sie irgendetwas angestellt hat, was einen auf die bekannte Palme bringt.

"In de Mööt" bedeutet jemanden begegnen, treffen oder entgegengehen. "Ut de Mööt gahn" wäre das Gegenteil: Jemanden ausweichen. Die Redensart "Kumm mi nich inne Mööt" bedeutet so viel wie "Bleib mir von der Pelle!"