Nachrichtenredakteurin Plattdüütsch Nahrichten Heidi Jürgens
Bei Bremen Eins kennt man mich als ...
... Übersetzerin und Präsentatorin der Plattdeutschen Nachrichten – jümmer üm Klock halvig ölben.
Da komm ich her:
Aus Uthlede. Das liegt zwischen Bremen und Bremerhaven. Kennen die meisten Menschen aber höchstens vom Vorbeifahren, denn Uthlede hat eine eigene Autobahnabfahrt.
Ick snack Platt: a) Dschawoll! b) 'n beten c) Wat?
Dschawoll! Anners geiht dat ja nich bi mien Job hier.
Mein Lieblingswort "op Platt":
Butschern! Wenn eine Hose ein Loch hatte, sagte meine Mutter damals immer: die kannst Du noch prima zum Butschern anziehen. Ich mag aber auch mucksch, krüsch, viegelinsch und drömelig …
An Bremen Eins mag ich:
Das entspannte Arbeiten mit lauter netten Kollegen.